Conditions d'Utilisation et Politique de Confidentialité

Conditions d'Utilisation

L'Hôtel Convento do Salvador est une marque de l'APCC (Associação para a Promoção Cultural da Criança).

Tous les droits relatifs au site Internet de l'Hôtel Convento do Salvador (documents, contenus et images) sont la propriété exclusive d'APCC, et sa retransmission et son archivage sont expressément interdits sans l'autorisation expresse de l'APCC.

Le site web de l'Hôtel Convento do Salvador a pour but de fournir des informations sur les services disponibles et de faire des réservations d'hébergement.

L'APCC exclut sa responsabilité pour tout dommage pouvant survenir en rapport avec les informations contenues sur ce site.

En utilisant le site Web de l'Hôtel Convento do Salvador, vous acceptez la collecte et l'utilisation de vos informations conformément aux termes de la Politique de confidentialité.

Politique de confidentialité

L'APCC est une Association non gouvernementale, nationale et sans but lucratif qui mène des activités de loisirs socioculturelles et éducatives pour les jeunes et les enfants.

Dans la poursuite de ces objectifs, l'APCC a élaboré un projet visant à créer le Centre de Jeunesse Convento do Salvador, qui comprend un hébergement de 3 étoiles appelé Hotel Convento do Salvador.

L'Hôtel Convento do Salvador est une marque déposée de APCC.

L'APCC respecte et garantit la confidentialité des données personnelles qu'il a collectées, conformément à la législation en vigueur et au nouveau règlement général sur la protection des données.

Cette politique de confidentialité a été approuvée le 24 mai 2018.

Les principes suivis par APCC afin de s'assurer que toutes les données personnelles sont traitées et protégées de manière correcte et légale sont:

1. Informations fournies

Hôtel Convento do Salvador favorise la collecte d'informations et de données personnelles des clients à travers des formulaires (site Web ou papier).

En utilisant les formulaires, vous acceptez la collecte et l'utilisation de vos informations afin de faire votre réservation et de fournir les services demandés, pour assurer la satisfaction de vos besoins pendant votre séjour à l'Hôtel et/ou que nous pouvons vous contacter en ce qui concerne les questions liées à votre séjour à l'Hôtel.

Le site de l'Hôtel Convento do Salvador a des cookies. Nous pouvons utiliser des informations agrégées pour surveiller l'utilisation de nos services et pour nous aider à développer et améliorer notre site Web. Les informations et statistiques agrégées n'incluent toutefois pas de détails pouvant être utilisés pour l'identifier.

Nous avons peut-être reçu des informations personnelles d'autres sociétés et réservé des organismes d'hébergement et nous comptons sur ces tiers pour obtenir votre consentement afin que nous puissions utiliser ces informations.

2. Données personnelles

Les données personnelles correspondent à toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, de toute nature et quel que soit le type de support.

Les données personnelles collectées et traitées par l'Hôtel Convento do Salvador sont celles incluses dans les formulaires et sont destinées à gérer efficacement les transactions liées à l'hébergement en hôtel, le respect des obligations légales (Ordonnance n.° 415/2008 du 11 juin qui approuve le modèle du Bulletin du Logement comme étant un instrument pertinent dans le système de contrôle des étrangers sur le territoire national), ainsi que pour développer et améliorer nos services.

Les données personnelles seront traitées et stockées dans un format informatique et papier. L'Hôtel Convento do Salvador s'engage à sauvegarder les conditions de sécurité, les restrictions d'accès et la protection de son infrastructure physique et technologique. En outre, les applications informatiques utilisées par Hotel Convento do Salvador permettent l'activation de la pseudo-détermination des données personnelles après vérification ou fermeture du compte, comme un moyen de dissocier les données personnelles contenues dans le document, le fichier, etc. de la personne à laquelle elles se rapportent .

Aux fins mentionnées ci-dessus, les données personnelles suivantes sont collectées: nom, nationalité, date et lieu de naissance, contacts (adresse, téléphone et e-mail), numéro du document d'identification et numéro d'identification fiscale (si nécessaire facture) et les données de paiement.

Le propriétaire des données personnelles peut, à tout moment, accéder, corriger, éliminer et/ou s'opposer au traitement de ses données personnelles.

Hôtel Convento do Salvador s'engage à assurer le traitement des données personnelles dans la mesure et pour le temps nécessaire à la réalisation de ses objectifs. En conservant certaines informations relatives à votre séjour (historique, listes de dépenses), vous avez la possibilité de confirmer les transactions précédentes et de comparer des extraits ou des factures. En règle générale, les données personnelles seront conservées pendant une période de deux (2) ans après le dernier contact avec le propriétaire des données personnelles; la période de deux (2) ans est renouvelée s'il y a un contact avec le détenteur des données personnelles; le délai pour le dépôt des données personnelles peut être prolongé chaque fois que la situation le justifie (à condition que proportionnellement à une telle situation), en particulier pour sauvegarder les droits de Hotel Convento do Salvador et/ou APCC.

3. Responsable du traitement des données personnelles

L'APCC est l'entité responsable de la collecte et du traitement des données personnelles collectées dans le cadre de l'activité développée par l'Hôtel Convento do Salvador.

L'APCC a un délégué à la protection des données qui peut être contacté à l'adresse de l'APCC ou par e-mail à sede@apcc.org.pt.

Les droits garantis aux détenteurs de données à caractère personnel, prévus par la loi et le règlement général sur la protection des données, doivent être demandés auprès du délégué à la protection des données.

4. Communication de données personnelles à des tiers

Dans le cadre de son activité, Hotel Convento do Salvador peut faire appel à des tiers pour fournir certains services. L'Hôtel Convento do Salvador s'engage à assurer au tiers, par le biais d'une consession contractuelle, les conditions de sécurité, les restrictions d'accès et la protection des données personnelles qui empêchent l'accident, accidentelle ou perte, altération, diffusion ou accès non autorisés illicites et toute autre forme de traitement illicite.

5. Modifications de la politique de confidentialité

L'Hôtel Convento do Salvador se réserve le droit à tout moment de faire des ajustements ou des changements à cette politique de confidentialité.